文章

只是孩子-佩蒂•史密斯


出版社:新經典文化,作者:佩蒂.史密斯,譯者:劉奕,出版日期:2012/05/04

只是孩子朗讀片段


「我覺得這兩個人是藝術家。」「哦!算了吧,」「他們只是孩子。」

他們窮的只有愛,對彼此的愛、對創作的愛以及對生活的愛。<<只是孩子>>是一個愛的故事,寫的是佩蒂•史密斯和羅柏•梅普索普之間的愛。

男孩要女孩把他們的故事寫下來,而她在男孩離開的多年之後完成了承諾。回憶錄從他倆都還默默無聞時講起,講他們如何相遇、相知相愛,最後成了對彼此最親最重要的存在。他們是藝術家也是對方的繆思,一起渡過年輕時期的徬徨不安,摸索自我也探索這個世界,彼此間的陪伴幫助他們克服貧窮、疾病還有創作時的孤獨。天上那代表愛情的金星是屬於他倆的藍星,女孩問男孩:「我們會怎麼樣呢?」「我們會永遠在一起。」他回答。

...

泰芮絲的寂愛人生-弗朗索瓦•莫里亞克


出版社:現在文化,作者:弗朗索瓦.莫里亞克,譯者:張慧卿、陳思潔,出版日期:2013/04/11

泰芮絲的寂愛人生朗讀片段


1952年諾貝爾文學獎得主弗朗索瓦•莫里亞克的小說<<泰芮絲的寂愛人生>>剖析泰芮絲心理的孤寂痛苦和掙扎憤怒,她試圖掙脫囚禁她的無聊平庸人生,她要找到自己,找到生活中激情,脫掉虛假的面具。

泰芮絲出生於名望的家族,她可以繼承一大片松林,她嫁給了貝納,一個門當戶對的丈夫,她以為從此便能安身立命,找到她的歸屬感,但她卻試圖毒害她的丈夫。小說一開始,泰芮絲跟著父親以及律師離開了法院,泰芮絲自己一人在他們後面走著,在漆黑的小路上聽著他倆肆無忌憚的談論案子,彷彿她不存在。在回到她和貝納的住處之前,她在想著要如何和貝納說明這一切,但她不知道如何解釋,她甚至不知道自己想要什麼,她說:「可是我,我不清楚自己的罪行。我從來都不知道這股存於我內外在的狂暴力量會走向甚麼,它一路以來所摧毀的,連我自己都嚇壞了⋯⋯」。泰芮絲口中的內外在的狂暴力量分別是那內心裡渴求自由、愛和幸福的本能,而外在的狂暴力量便是家族和社會規範的壓迫,內外的煎熬促使泰芮絲走向了毒害丈夫的路。

...

對岸的她-角田光代(Quotation)


1. ⋯⋯我只是不像他們那麼不快樂,所以可以正確判斷一個人的好壞。(p15)

2. ⋯⋯比起「討厭」,她更常說「喜歡」,她不說「辦不到」,而是比較常說「想要」做什麼⋯⋯(p58)

3. 要是不喜歡,就不要和自己不喜歡的事扯上關係就好啦。(p70)

4. ⋯⋯真的,我一點都不怕。因為我自己真正覺得寶貴的東西根本就不在那裡啊!(p72)

5. 有些東西一旦沒了,可能也跟著失去認識其他人的機會⋯,(p82)

...

長路-戈馬克•麥卡錫


出版社:麥田,作者:戈馬克.麥卡錫,譯者:毛雅芬,出版日期:2010/01/18

長路朗讀片斷



戈馬克•麥卡錫的小說<<長路>>描寫一對父子在末日的世界奮力求生存,兒子的良善是墮落人性裡唯一的光芒。小說的文字對映出荒蕪淒涼的環境,黑暗死㓕,在極其嚴峻的生存條件下,人們失去了道德和希望。如何活下去是父子必需時刻接受的考驗,為了渡過寒冬,他倆往南方前進,在路上不只要面臨餓死的危機,還要躲避壞人的威脅,即便看不見未來,父親仍不斷地向孩子訴說關於勇敢,以及人與人互相幫助的故事。

不明的原因造成世界的毀滅,倖存下來的少數人們卻必需遭遇比死亡更困難的挑戰,主角的妻子就因為無法面對生存的考驗而寧願選擇死神的溫暖。主角在小說裡沒有名字,作者僅以「男人」來稱呼他,因為名字只在文明的世界裡有意義,代表著個人的身份,甚至是生為「人」的尊嚴,但在末日,世界回返到只剩原始,萬物皆失去了它的名字,單調空無,人如同野獸,除了食物和睡眠這些最基本的動物本能已無其它。男人常常夢見那個美麗的舊世界,但他知道這是危險的,因為回想昔日的美好會讓今日的痛苦變得更加難以忍受,他的夢甚至會引誘他就此不再睜開雙眼,所以他抗拒,他甚至把妻子的照片也丟了,那代表他已捨棄他們過去共同生活過的日子,那些幸福的日子,只有這樣做他才能逼自己繼續走下去。

...

對岸的她-角田光代


出版社:麥田,作者:角田光代,譯者:詹慕如,出版日期:2008/07/08

對岸的她朗讀片段


角田光代獲得直木賞的的小說<<對岸的她>>描寫的是「她們」的故事。魚子和葵是高中同學,兩人試圖以友誼來對抗周遭所有討厭的事情,然而現實卻困住她們,不讓她們走得更遠。出社會後的葵開了一家自己的公司,雇用一名家庭主婦-小夜子,葵和小夜子這兩個看似不相似的人,卻在相處的過程中找到了彼此的救贖。角田光代以溫柔平順的口吻探討女性的角色、友情、青春時期的苦悶以及孤獨等主題,讓讀者在看到成長的苦澀時,同時也被賦予面對未來的勇氣。


...

一無所有-娥蘇拉•勒瑰恩(Quotation)


1. 你認為教堂之外沒有宗教,就像你認為法律之外沒有道德。(p18)

2. 為他人著想?去你的!我只想要尊重我自己。(p42)

3. 成為所有的一切就是成為一部分 真正的旅程就是回到原來的地方。(p85)

4. ⋯⋯未來一定會成為歷史,而歷史也會變成未來。否定過去可不能達到目標⋯⋯一個探險家如果不回家,或是讓船回家傳達他經歷的故事,那他就不是個探險家,只是個冒險者,而他的子孫會過著流放的生活。(p90)

5. 他還沒有承受這一切的能力,也不夠堅強,無法接受這麼大方的供給。(p127)

...

相關文章