文章

太古和其他的時間-奧爾嘉•朵卡萩(Quotation)


遊戲的時間(一)
1.這是一種尋找出口道路的遊戲,在道路上,時不時會出現某種選擇。(p116)

2.遊戲的實質是找到逃跑的地圖,從迷宮的中心開始。遊戲的目的是通過所有的層次,從八個世界的羈絆中解脫出來。(p117)

3.由於自己不能給自己取名,自己對自己不能理解,於是祂便產生一種求知的熱望。而當上帝首次認清自己,便產生了「道」-上帝覺得,認識就是給自己取名。(p118)

4.認識豐富了上帝,同時也時也豐富了各層「世界」。(p118)

...

太古和其他的時間-奧爾嘉•朵卡萩


出版社:大塊文化,作者:奧爾嘉‧朵卡萩,譯者:易麗君,袁漢鎔
出版日期:2006/09/27

之前曾提過,自己從不曾主動去看描寫大戰的小說,想不到許多的作家,都把大戰的議題包含在書裡,變成背景變成元素,一不注意就選讀到。<<太古和其他的時間>>雖說不全都在講大戰的事,但大戰還是影響了故事中每一個人的命運。<<太古和其他的時間>>的副標題叫「造夢者的神話」,它是一本融合夢境、聖經故事、神話、魔幻寫實、心理學、哲學、和傳說等⋯的小說,雖然十分豐富,但讀起來卻很流暢,不會因為它萬花筒的特性,而暈頭轉向。

...

W或童年回憶-喬治•培瑞克(Quotation)


1.「我沒有童年回憶」⋯⋯因為另一個故事,大的故事,帶有巨斧的大寫歷史,已經代我回答了:那就是戰爭、集中營的歷史。(p36)

2.為了存活,需要倚靠⋯突然之間被拋向了空無;所有的線都斷了;我掉落下來,獨自一人,沒有任何倚靠。降落傘打開了。像花冠一般的跳傘展開來,在墜落掌控好之前,脆弱、然而仍有所依,如此飄懸著。(p121-122)

...

W或童年回憶-喬治•培瑞克


出版社:聯合文學,作者:喬治.培瑞克,譯者:許綺玲,出版日期:2011/05/04

買這本書的時候,以為自己即將唸到一本冒險懸疑小說,唸到一半突然發現這是一個反烏托邦的故事,最後才知道它真正講的是喬治•培瑞克關於集中營、關於童年回憶的小說。

<<W或童年回憶>>的書本結構很有趣,它採用蒙太奇式的手法,並置了W島的故事和作者本人的童年回憶,兩者交錯輪流敘述,用不同字型曲隔開來。因為我太著急的想知道W島上發生的事,在第一次閱讀的時候,就把整個童年回憶的部分略過不讀。當然雖然還是看的懂,但要一直等到合併起來再讀的時候才明白,作者是想把W島上發生的事,和他對於集中營的所知所見,互相連結,W島就是集中營的象徵。

...

沒能準時離站的列車-赫拉巴爾


出版社:大塊文化,作者:赫拉巴爾,譯者:徐哲,出版日期:2007/05/24

讀完<<沒能準時離站的列車>>,第一個讓我感到為難的地方是該如何看待男主角米洛什這樣一個人物?是把他當成一個英雄還是一個莽夫?這也會影響我對這本小說的解讀方式,到底赫拉巴爾是用一種嚴肅認真的態度來處理捷克的歷史悲劇,還是用一種帶著戲謔的口吻在開一個唐吉軻德式的玩笑?

...

相關文章