Just a Girl.
Just Me.

以前讀珍•奧斯汀的作品都在想，曖昧不明的感情好浪漫，男女主角鬥鬥嘴，吵吵架，互不相讓的樣子也很甜蜜。最後當所有的誤會都解開，兩人盡䆁前嫌，坦誠彼此的愛慕之情之後就會結婚。從此王子和公主過著幸福快樂的日子，真是太圓滿美好的結局了。現在再讀珍•奧斯汀的＜＜艾瑪＞＞，卻認為書裡所描述的幸福好像只有一種特定的樣子和模式，總覺得好像哪裡怪怪的，不太對。

小說一開頭就寫到：「艾瑪•伍德可以說是天之嬌女。她美麗大方，開朗活潑。在她過去二十一歲的生命中，每天都是無憂無慮。」（p12) 艾瑪家有錢有地位，姊姊依莎和家庭老師泰勒小姐出嫁後，家中只剩下她和父親二人，所有事務都由艾瑪一手掌管。擁有良好的家世背景，艾瑪從不需為生活煩惱，她平常也沒什麼事需要做，大概就是去拜訪一些人，參加一些宴會，彈彈琴啊，跳跳舞之類的。因為日子太平淡無聊了，所以她就興起幫周遭的人牽紅線的念頭，只是結果都是亂點鴛鴦譜，搬石頭砸自己的腳。

另外她身旁還有一些身世可憐的人像珍或海莉，需要她的同情和改造，但想當然她只會越幫越糟。這時就需要一個不論是身世地位，或是外表人品都一流的男主角奈特來開導女主角，使她不要再看不清楚自己的缺點，或隨意誤解他人。於是女主角成長了，並且發現對她來說男主角有多麼的重要，終於她認清自己的感情，但問題是男主角愛她嗎？拜託就說艾瑪是女主角，天之嬌女了，男主角不愛她，難道去愛路人甲海莉嗎？海莉當然也只能配路人乙馬丁先生了。最後就是所有人都結婚了，開開心心，一團和氣，喔，不對，有一些庸俗的配角會有一些嫉妒和嘲諷的言語，不過他們也不過就是配角罷了，不會有人太在乎他們的想法的。

故事情節大概就是上述的那樣，當然小說多了很多細節和波折，以及人物的描繪，不乏幽默和諷刺，讀起來蠻有趣的。先來談談艾瑪，老實說，我不怎麼喜歡這個女主角，覺得她是個「三自女」，以自我為中心，自視甚高，又自以為是，就是一個被寵壞的千金小姐，沒事找事做。她不允許海莉和馬丁一家人來往，因為她有門戶之見，看不起馬丁只有一個農莊，認為他是個粗俗無文的鄉下人還妄想高攀海莉。而海莉也是個毫無主見的人，艾瑪說一她不敢說二，她只能用信件的長短來判定馬丁的文采好不好，這樣的人有什麼資格說別人不溫文儒雅。艾瑪不斷對海莉洗腦，說她長的漂亮，個性好，根本不用委屈自己嫁給一個社會階級不高的人，還說她應該努力使自己擠進上流社會，嫁給像牧師或富二代。艾瑪使海莉忘了自己私生女的身份，好高騖遠，變得虛榮盲目，看不見真正對自己好的人是誰。

艾瑪不只教壞海莉，她也嫉妒比她有氣質才華的珍。珍是個孤女，卻很懂得上進充實自己，而艾瑪因為自知不如人，就編造一些有的沒的八卦來取笑珍，更糟的是還當面讓珍的姨媽貝斯小姐難堪，暗諷她囉嗦又討厭，擺出一付高高在上的模樣來羞辱人。好在奈特先生教訓了她一頓，她才明白自己有多不應該。這也顯示了艾瑪少數的優點，那就是她知錯能改，懂得檢討自己的過失。就像每次幫人亂配對之後，她也會學到一些教訓，譬如像自己行為不夠檢點、太過魯莽等等。總而言之，她就是一個能在自己的錯誤中學習並且成長的人，每一次的犯錯，都讓自己變得更加成熟和懂事。

她還有一個優點就是孝順，她怕自己的父親沒人照顧，而打算終身不嫁，一輩子陪在他身邊。不過這也可能是因為她覺得沒有人配得上她，畢竟對那個時代的女人而言，找一門好親事，是唯一能改變自己社會階級的方法，而這就是女人最大的幸福。既然艾瑪不需要煩惱這些，她當然就不用急著結婚囉。想一想，這些女人也真可憐，即便有長才，有能力也沒有發揮的地方，別人不會因為她們聰明有才幹就認可她們，只會因為她旁邊的男人是否是高富帥來評論她，這點應該沒有辦法被現代的女人接受吧！就拿依莎來說，雖說她很優秀，但婚後她的才華也只能用在家庭生活上，照顧丈夫和五個孩子就分身乏術了，連一點自己的時間都沒有，丈夫去哪就只能去哪，回娘家的天數，也是丈夫說了算，一點自主權都沒有，女權主義者大概都要跑出來抗議了！不要說依莎被家庭束縛著，艾瑪不也是，她的聰明無處可發揮，也難怪閒的慌只能幫人家做媒。

不過反正那個時代的女人也不怎麼在乎，她們不要發揮自己的專長和興趣，她們最大的目標就是找個好男人嫁。所以遇見好男人的場合像拜訪、聚餐、宴會啦，都是非常重要的，所有的追求、交往、培養感情都要從這開始，但因為那是一個保守的年代，很多話不能說的太白，更不可能很明目張膽的去求愛，所以很多事就用猜的，猜來猜去，就一定會猜錯，所以表錯情會錯意是必然的，誤會也很常見，就因為如此才能製造平淡生活中唯一一點的高潮。像小說裡，誰以為誰愛上誰，誰對誰有好感，都一定不會是真的，他們全都是當局者迷，幻想加上糊亂猜測，結果就是白白受了傷害。所以真誠，不花言巧言，不耍心計，才是最好的溝通方式，否則就很可能會失去一段真正的感情。雖然有情人終究能成眷屬，但少走些冤枉路不是更好，誰知道每一次的錯過，會不會使兩個有情人越離越遠呢？曖昧適度就好！

現在我終於知道哪裡怪怪的了，我已經不能接受人們因社會階級而產生的偏見，以及女人唯一的幸福就是嫁入上流社會，然後一輩子相夫教子，被家庭綁住的這些觀念。出生在哪個社會階級是無法自己選擇的，但有好的家世背景更應該有與之相符的人品和行為，不是拿階級來壓人，而是要因為上天的眷顧，而心存感激和謙虛的心。如果日子太無聊倒不如去思考自己人生的意義，如果有錢沒地方花也可以想想能為所處的社會做些什麼。至於女人更應該要思考，思考自己除了女兒，妻子，母親之外還可以追尋什麼，扮演什麼角色。除了愛自己的家人，丈夫，孩子之外，女人其實更應該愛的還是自己。

Quotation

1. ⋯⋯這世界上總是有一半的人不了解另一半人的快樂。（p69)

2. 每個事實都有可能被誤解，或被假象掩飾，然而，彼此相愛的心是不變的，就像奈特先生和艾瑪，誤會冰䆁後，就剩下兩個坦誠相見的心了。（p294)