Just a Girl.
Just Me.

1. 我覺得我退一步是為了更好地前進。⋯⋯一個人如果跳過了籬笆，他總能落到什麼地方的。（p25)

2. ⋯⋯但是她忍受著折磨，自信和傲慢只是表象而已，其實她感到自己傷痕累累，受著人們的嘲諷與蔑視。她總感到自己容易受到傷害，在她的盔甲下總有一道隱秘的傷口。她不知道這是怎麼回事。其實這是因為她缺乏強健的自我，不具備天生的自負感。她有的只是一個可怕空洞的靈魂，缺乏生命的底藴。她需要有個人來充溢她生命的底藴，永遠。於是她極力追求盧伯特•伯金。當伯金在她身邊時，她就感到自己是完整的。⋯⋯這位憂鬱、忍受著折磨的女人一直在進取，用美學、文化、上流社會的態度和大公無私的行為來保護自己。可她怎麼也無法越過這道可怕的溝壑，總感到自己沒有自信。（p32)

3. 我希望人們喜歡他們自身純個性化的東西，這樣他們就可以自行其事了。可是人們偏偏只愛集體行動。（p51)

出版社：貓頭鷹出版，作者：勞倫斯，譯者：黑馬，出版日期：2001-03-21

2. 你不禁會想問自己，活著到底是為了什麼，人生究竟有沒有意義，還是只能可悲地任憑命運擺布。（p66)

3.⋯⋯他有沒有可能在尋找什麼，但並不清楚自己要什麼，甚至也沒把握找得到？也許他在戰爭期間的遭遇，讓他無法獲得平靜。妳覺不覺得，他可能在追求某種虛無縹緲的理想？好比天文學家想尋找一顆星體，而它唯一的存在證據就是數學的計算結果。（p68)

1. 正是這些亂哄哄的空洞的聲音使他在追索幽靈之中躊躇不前。他只是暫時傾聽這些聲音，只有當他遠離它們，遠離它們的呼喚，孑然一人或者與幽靈朋友為伴的時候，他才是幸福快樂的。（p113)

2. 時間現在存在，時間過去存在過，但在將來便不復有時間了！（p163)

3.如果一個人喪失了靈魂，那麼，即使他贏得整個世界對他又有何益呢？他終於懂得：人生就在他身邊存在著，一片和平寧靜的景象，螞蟻般的人們在博愛的氛圍中勞作，死人在寂靜的墳堆里永眠。（p165)

出版社：野人作者： 埃米爾‧左拉，譯者：李雪玲，出版日期：2013/11/06

網址：http://news.readmoo.com/2016/01/21/160121-miffy-zola/
左拉的＜＜婦女樂園＞＞是＜＜盧貢-馬卡爾家族＞＞系列小說中的第十一部，此系列是描繪法蘭西第二帝國時期社會景況的百科全書。左拉作為自然主義的代表人物，試圖以科學的方法來研究遺傳和環境因素如何影響和塑造角色的性格。＜＜婦女樂園＞＞主要在描寫十九世紀中期巴黎的消費文化，以一間寛敞華麗的百貨公司-「婦女樂園」來對比街上老舊窄小的店舖，帶出在新型態的消費之下，社會所經歷的改變。