發表文章

巴黎的異鄉人-毛姆


出版社:水牛,作者:毛姆,譯者:陳蒼多,出版日期:1992/12/15

好久沒有那麼純粹的,只為了享受閱讀,而讀著一本小說了。總是忙著分析,忙著理解作者的言外之音,對於寫在書上的,努力想知道它象徵的意義,至於那沒寫出來的,也試圖去猜測可能的結局。有時太認真花費心力,反而忘記,其實讀小說有時也應該什麼都不想,什麼都別做,就一頁一頁跟著主角去經歷、去發掘,不管前面等待著的是什麼。


在唸<<巴黎的異鄉人>>的過程中,我被毛姆說故事的方式吸引著,他並沒有故弄玄虛,炫耀寫作的技巧,他就是在告訴讀者一個平鋪直敘的故事,一個好聽的故事,會讓人忍不住想問:接下來怎麼樣了?在這本小說裡,還是看到了毛姆慣常使用的人物關係,就是一個人會愛慘了一個他(她)不該愛的人,即便為對方過地獄般的生活也願意。不過還好這次不是男主角要去做這種犧牲,因為比起<<人性的枷鎖>>中的男主角菲立浦,我更喜歡本書的男主角查理,我可不希望看到他受苦!
...

十一種孤獨-理查•葉慈(Quotation)


那麼認真,只是想要你了解。但,還是錯過了。

孤獨是 當我們有機會得到他人的了解時,那個瞬間一閃而逝。




Description
1.那使命感就在她的眼中閃耀,像愛一樣純粹。(p6)
...

十一種孤獨-理查•葉慈


出版社:木馬文化,作者: 理查.葉慈,譯者:李佳純,出版日期:2013/06/27

理查•葉慈的<<十一種孤獨>>講的是一種違和感,一種被週遭事物排斥在外的感受,即使再努力也無法融入,也無法令人理解。彷彿和別人講的是不同的語言,心情不能傳遞,只能講一些不著邊際的話,最後因為鬱悶,於是默默走開。然後當有一天的某個時刻,突然挫敗感又湧現,再也沈不住氣終於出手反擊,只是通常發洩之後,不過把自己和他人推得更遠。十一篇故事,不同的人物角色,在生命中的不同階段,一樣的格格不入,一樣的和旁人失去了交集,不知道該怎麼做,最後只好放棄。




一直以為孤獨是一種感覺,沒辦法清楚說明,或表達,那是股淡淡的憂鬱和哀傷,就像每次讀村上春樹小說時的心情。雖然葉慈講的也是孤獨,但那種調性卻和村上的有點不同,似乎多了那麼點衝突和流動感,卻少了一種莫名。葉慈所寫的孤獨感彷彿是可以被分析和找到原因的,甚至可以在字裡行間標出理由。
...

米格爾大街-V.S. 奈波爾

出版社:遠流,作者:奈波爾,譯者:張琪,出版日期:2007/04/27

<<米格爾大街>>是奈波爾的處女作,據說其文筆風格和之後作品中所顯現的有所不同。不過我也只讀了他另一本初期的作品<<神秘的推拿師>>,所以也無法詳盡列出不同之處。
...

兩位嚴肅的女人-珍•柏爾斯

出版社:行人,作者:珍.柏爾斯,譯者:林家瑄 出版日期:2007/06/06

讀完<<兩位嚴肅的女人>>,讓我感到些許的氣惱,戈林小姐和考柏菲爾太太的行為使人產生不安和無法平靜的感覺。這兩個女人,一個努力讓自己痛苦,另一個則努力獲得快樂,但在我看來兩個人似乎都沒得到自己真正想要的,兩個人都不怎麼幸福,有種越做越錯,越走就離目的越遠的無力。這兩個人似乎都有種病態的執迷,太過的堅持,太多的放不下。太極端,以致於偏離了生命真實的樣貌。



戈林小姐極力逃開和避免讓自己處於一種舒適和安全的狀態,她要當個克制勤儉的聖人。她很富有,但她卻過著令人以為她是妓女的生活。她賣掉漂亮舒服的房子,刻意住在一個極為不便的地方。一群好吃懶做的人都賴在她家,她還無怨尤的照顧他們,免費供應吃住,也對,要當個聖人本來就該仁慈並無條件給予。當她感到稍微安定下來了,她又決意在三更半夜出門去旅行,搭訕危險人物,甚至跟著陌生人到處去,說真的如果她被殺或賣掉,我也不會覺得意外。但她做這些事,並不代表她沒有感到恐懼或害怕,實際上她不是因為喜歡,或者想尋求刺激才去做,她是因為「必須」才去做。我想她是想贖罪,藉著遠離快樂來贖罪,她認為這樣她就能得到救贖。
...

快樂的死-卡繆(Quotation)


一個人要怎麼活,才能快樂的死?

相關閱讀: 快樂的死

1.以前,儘管貧窮,有母親伴隨,自有一種溫馨感。晚間,他們聚在一起,在煤油燈旁靜靜地吃東西,這種簡約和靜謐,有一種隱而不宣的幸福感。(p21)
...

快樂的死-卡繆

出版社:麥田,作者:卡繆,譯者:梁若瑜,出版日期:2014/04/03

有時我常想到底是我選擇了書,還是書選中了我?在<<快樂的死>>裡面,卡繆提到了,每天八個小時的工作時間,阻礙了人們尋找快樂,阻礙了人們去過他們真正想過的生活。剛好我最近也常常在想這個問題,在物價高漲的時代,為了養活自己,必須付出的代價太大。一整天的工作,疲憊的身軀,回到家之後,還會有精神和體力去思考自己要的是什麼嗎?更遑論去關心其它也同等重要的問題譬如說:社會議題、政治參與或政府監督。太難了,如果連下一餐在哪都不知道,也看不到未來,那麼談「快樂」似乎太奢侈。我有時不禁會想,或許這就是政府機關和大財團們的目的,因為如果讓人民有時間思考,他們就會群起反抗這不公不義,為了穩固自己的權利,他們就以微薄的薪水和超時的工作來控制人民。


有錢才能快樂,用錢去買時間讓自己快樂。但卡繆強調的不是去過物慾的生活,而是一種孤獨卻又熱切的生活,不是奢侈放縱,而是簡樸內斂。金錢是達到快樂的手段,不是最後的目的。要擁有快樂是要去追求,而不是放棄,我覺得卡繆好像是想說,不要讓自己放棄享受,不管是身體層面或是心靈層面的,不是去過一種克制約束的生活,而是勇於追求能讓自己快樂的一切事物。不是要假裝住街邊,沒飯吃,也能快樂,而是承認要快樂,金錢是必須的。因為不敢去正視自己真正想要的是什麼,卻告訴自己那些不重要,不值得去爭取,這樣反而是種懦弱。
...

黑暗托馬-莫里思•布朗修

出版社:行人,作者:莫里思‧布朗修/著,譯者:林長杰/譯,出版日期:2005/01/01

終於把<<黑暗托馬>>看完了,數度想放棄,但還是撐下去了。這讓我想起唸古英文的<<坎特伯雷故事集>>(The Canterury Tales)辛苦的經驗,雖然<<黑暗托馬>>是中文版,我還是讀不懂。從頭到尾,我努力的思索文中的意義,不過布朗修好像根本沒有打算讓我找到的意思。我迷失在托馬和安娜所構建出的超現實的經驗中,尋找出口不能,尋找故事情節也不能。說真的,就算我跳頁漏看或錯看,我也查覺不出來。一切只能靠臆測,我想<<黑暗托馬>>應該講到了夢、孤獨、存在、死亡、愛、空無、變形和文字表達等⋯許許多多的主題吧。


一開始說到托馬在游泳,之後進入一個樹林,在林中似乎被無形的牆堵住,出不去,無法跨越,他感到空虛,害怕。後來安娜出現了,但兩人沒有交集。托馬在看書,他進入了文字的無名形態,托馬和文字戰鬥,他覺得自己是個空洞的軀殼。托馬挖了墓穴,把自己埋入,他感受死亡,感受黑暗。這邊到底是夢還是真實,我也分不清。好像托馬死了變成一個不能接近的存在,但安娜卻又可以隨心所慾支配托馬,安娜覺得幸福。但讀下去,卻又發現原來死的是安娜,因為死亡,安娜知道她終其一生為追上托馬而尋找的字語,但現在對安娜來說,這已不重要。我想這是否暗示安娜愛托馬,卻不可得,因為托馬是死的,他只有軀體,安娜沒辦法接觸托馬的內在,一直等到安娜死後(我猜安娜是故意讓自己死亡的),她才和托馬變成一樣的存在,她追上他了。安娜死後,托馬說了好長好長的一段話,他在思考生命,思考自己,思考宇宙,說真的,我都不知道他到底在說些什麼?
...

相關文章