夜未央-史考特•費茲傑羅


出版社:好讀,作者:史考特‧費茲傑羅,譯者:林捷逸,出版日期:2014/10/14

應該先看<<大亨小傳>>的,但卻被<<夜未央>>給吸引,可能是因為村上春樹對<<夜未央>>的喜愛。總覺得<<Tender is the night>> 或翻<<夜色溫柔>>,這個書名好美,好像在述說愛人的美麗,或者是戀人間愛的絮語。

<<夜未央>>是一部自傳式的小說,書中的角色有費茲傑羅的影子(其實他的很多人物都是他和他老婆自己),不管是心裡的掙扎,精神的墮落,婚姻生活的不美滿,還是那奢華的排場都是他的生活經歷。小說講的是戴弗夫妻的故事,一層一層揭開他們看似幸福和諧的表面,發覺那極於想呈現的美好之下,所隱藏的秘密。一個美麗與毀滅的故事。


小說一開始從露絲瑪麗的視角來觀看戴弗夫妻,先生迪克是多麼溫文儒雅,多麼的善解人意,他總是能圓融的處理每一件事,讓在他身邊的人都感到舒服自在;而太太妮可美麗大方,一舉一動都充滿著吸引力。在尚且年輕天真的露絲瑪麗眼中,他們是如此美好的存在,過著王子公主般無憂無慮旳日子,到處去旅行,花錢不眨眼。

一直到卷二的地方,開始從迪克的角度來敘事,讀者才漸漸瞭解,原來要維持讓外人看來幸福快樂的生活有多麼不容易。迪克是位心理醫生,他愛上患了精神病的富家女妮可,妮可事事依賴著迪克,她精神狀態不穩定,當病發時就會出現一些瘋狂的舉動。妮可的姊姊覺得迪克不過是他們家,花錢買來照顧妮可的醫生,妮可的財富閹割了迪克,迪克的自尊受到了威脅。再加上妮可那時好時壞的病情,長期下來,迪克感到心力交瘁,更糟糕的是他還染上的酗酒的毛病,他的世界開始分崩離析,往下沈淪。

雖然妮可對於迪克寄生式的愛情,最後終究吸乾了迪克的養分,摧毀了他,但迪克也必須對自己的失敗負起責任。他是個優秀的醫生應該可以靠自己賺錢,只要他好好理財,經濟上不需要妮可的資助,也可以獲得獨立。問題是他任憑妮可用金錢來滿足自己的物質慾望,他享受著奢侈品,喜歡虛榮的排場,是他讓妮可可以用錢來控制他的,這是他性格上的缺失,他的意志不夠堅定。妮可本來就是一個病人,要和她在一起,需要很強的力量,尤其是心靈上的,否則妮可那把瘋狂的火只㑹把兩個人燒得面目全非。

迪克希望每個人都喜歡他,他努力營造自己良好的形象,當問題浮現的時候,他想到的是隱藏,是假裝它們都還在他可控制的範圍之內。再不行,他就喝酒,這樣他就不用清醒的面對不堪的事實。結果就是連醫生都當不成,到此徹底失敗。而妮可卻在這時選擇離開他,嫁給別人,她瞧不起這個曾經在她身邊付出一切的人。費茲傑羅又再次讓我們看見有錢人是多麼忘恩負義,在人沒有利用價值之後,就毫不留情的拋棄,就像<<大亨小傳>>中的黛西。

妮可一開始是如此甜美純真,一心只愛著迪克,當她帶著她期盼的心走出樹林來到月光下,是那麼的令人著迷,難以抗拒,只想不顧一切把她抱緊,迪克也就真的豁出去投入了這場婚姻。一個樸實的窮小子,一個美麗的富家女,一場又一場的宴會,最後夢終究會醒,美麗的幸福沒有持久,夜色再溫柔,總有天亮的時候。

留言

相關文章