中魔的人們-赫拉巴爾


出版社:大塊文化,作者: 赫拉巴爾,譯者:楊樂雲、萬世榮,出版日期:2006/03/31

讀完赫拉巴爾的書,讓我有一種感受,那就是:或許我從來就不曾好好活著,或許我從來就不懂得什麼叫做生活。


<<中魔的人們>>結集了十一篇短篇小說,其中我最喜歡的是前兩篇<<中魔的人們>>和<<鑽石孔眼>>,這兩篇小說把那種小人物安然渡日,樂天的性格,表現的淋灕盡致。在別人看來痛苦難耐,無聊至極的生活,在他們的眼裡卻是色彩斑斕,充滿刺激的。在貧困骯髒的環境中,他們能夠心滿意足的過日子,有的不是過於虛假的正面的態度,欺騙自己生活是美麗的;而是在抱怨,不滿之後一笑置之。他們沒想過自己是積極的,他們只是單純的,用屬於自己的方式,努力活下去。

這些社會底層的小人物,為了生計,為了溫飽,付出勞力和健康,不是東想西想,不切實際,不是把目標放在未在,而是在當下的每一刻。就像<<中魔的人們>>裡的那個畫家,沒錢到處旅行去寫生,或是去讀美術學校,就用身體的感受來彌補這方面的不足,透過感受和想像,他看見了灰白世界中的繽紛,相對於走遍全世界,卻不懂欣賞它的美的人,這個畫家可愛多了!另外我也超喜歡畫家的那一對父母,爸爸的頭被鐮刀砍到,滴血也不喊痛,這種堅硬讓人心疼,而媽媽那種保護家人的心,讓我感動莫名。

<<鑽石的孔眼>>敘述一個盲女,因為看不見,而格外珍惜周遭的人事物。她覺得這個世界美麗極了,她用心去觀看,從平凡中找到了驚喜。其實我覺得<<中魔的人們>>和<<鑽石的孔眼>>講的是同一件事,那就是不要只從外在的條件去評論生命的價值,它們不能決定過生活的態度和方式,你的心才可以。就是因為小說中的人物用他們「鑽石的孔眼」去看待這個世界,外人才會認為他們是「中魔的人們」,但是否荒謬,只有生在其中的人才能論斷。

讀完這本小說,我看見赫拉巴爾對生活的愛,和對生命的憐憫,書中那些因戰爭而產生不幸遭遇的人們,就如同他筆下的悲慘動物們一樣,被無情的擺弄著。在書裡,或許找不到一個幹一番事業的大英雄,但尋常老百姓的生活,反而更貼近現實。這些人彷彿在告訴我,要活下去,只要活下去就還能欣賞月光的美麗,就還能看見窗外的風景,或許就還有笑的可能性。

Quotation
1.什麼時候也不能這麼說。只有我們才能這麼罵一句。我們不是罵他們,只是自己爽快爽快罷了。這是我們約好了的一種遊戲。這些小夥子是我們的戰士呀。您知道,先生,這跟在家庭裡一樣。在家庭裡,我對老伴見怎麼著都行,罵他,差使他,隨便說什麼都可以。但這只能在家庭成員之間。出了這個範圍就不行了。誰也不行。取笑我的老伴兒,只有我和伊爾卡可以⋯⋯除了我們兩個,其他人誰也不行⋯⋯(p18)

2.最微小的刺激,最巨大的效果。(p19)

3.這世界準是美得很哪!(p32)

4.吉普賽女人年輕的時候,一切都是美的,而我正是這樣的年華。(p37)

5.⋯⋯如今這毒是我整個兒的幸福,我的一切。(p65)

6.⋯⋯我們那笑比哭還悲慘。(p81)

7.有時候,生活很艱難,當一個人知道,什麼是孤獨的時候,不是因為沒有跟某個人在一起感到孤獨,而是一種全面的孤獨。(p291)


留言

相關文章