
最近很多學生在準備學測英文了,不少學生都有同一個困擾:單字到底要背多少才夠?
有人說學測要準備到七千字,甚至 Level 1~6 全部都要背完。看到厚厚一本單字書,從第一頁一路排到最後一頁,很容易產生一種壓力:難道這幾千個單字,我全部都要背到會拼、會用、會造句嗎?更不用說,每次背完就忘,真的很沮喪。
然而,真正有效率的準備方式,不是把 Level 1~6 的每一個單字都用同樣的方法背,而是先分清楚兩種完全不同的詞彙能力:
被動詞彙(passive vocabulary)與主動詞彙(active vocabulary)。
我們需要大量的被動詞彙來「看懂英文」,但是只需要把其中一部分真正練成能夠自由使用的主動詞彙。
一、選擇題與非選擇題,需要的單字能力不同
學測英文大致可以從兩種任務來思考。
第一種是看到英文之後,要理解它。
例如詞彙題、綜合測驗、文意選填、篇章結構與閱讀理解。這些題目需要的是大量的被動詞彙(passive vocabulary)。
你不一定要自己寫得出這個字,但是看到它時,至少要能辨認:
「我知道這個字大概是什麼意思。」
這時候,詞彙廣度(lexical breadth)就非常重要。你認得的字越多,閱讀時遇到的障礙就越少。
第二種則完全不同。
中譯英與英文作文要求你自己產生英文。這時候需要的是主動詞彙(active vocabulary)。
你不能只是看到 reason 知道它是「理由」,而是在寫作文時,大腦必須能夠快速取出:
- for many reasons
- one of the main reasons
- The main reason is that…
- There are several reasons why…
這就是提取(retrieval)與產出(production)能力。
所以準備學測單字時,一個非常重要的觀念是:
選擇題需要詞彙的廣度;非選擇題需要詞彙的深度。
二、Level 1~2:不要因為簡單,就以為不用認真學
Level 1~2 的單字看起來最簡單,因此很多學生反而容易忽略。
但這些字其實應該成為你的主動核心詞彙(active core vocabulary)。
因為真正寫作文時,你最常使用的往往不是那些艱深的單字,而是大量的基本字。
例如你可能早就知道 important 是「重要的」,但是你能不能很自然地使用:
- It is important to…
- play an important role in…
- One important reason is that…
你可能也認識 cause、result、help、problem、change,但是當你要表達因果、提出問題或解決方案時,能不能立刻把這些字組合成自然的英文?
所以 Level 1~2 不只是「認得就好」。
你的目標應該是:看到會懂,需要時也能立刻用出來。
除了字義之外,也要熟悉常見的搭配詞(collocations)、語塊(chunks)與基本句型。
三、Level 3~4:挑出值得變成主動詞彙的字
到了 Level 3~4,就不一定每一個字都需要達到相同的熟練程度。
這個階段可以開始做選擇。
如果某個字經常出現在作文、中譯英,而且具有很高的產出價值,就值得把它升級成主動詞彙。
例如:
- have an impact on
- have a significant impact on
- face a challenge
- solve a problem
- take responsibility for
- provide an opportunity to…
- lead to…
- result in…
不要只背:
impact = 影響
而要把它學成:
Social media has had a significant impact on the way we communicate.
這樣到了考場,你才能真正使用它。
至於其他比較少用於產出的 Level 3~4 單字,至少維持在「閱讀時認得」的程度即可。
換句話說,Level 3~4 是主動詞彙與被動詞彙的交界區。
四、Level 5~6:重點是擴大閱讀詞彙,不必每個字都練到會寫
Level 5~6 最大的問題,是學生很容易花掉太多時間。
如果你要求自己每學一個 Level 6 單字,都要會拼字、背搭配詞、造兩個句子,而且幾個星期之後還能自己寫出來,成本會非常高。
但很多這類單字真正出現在學測時,你需要的可能只是:
看到它 → 認得它 → 理解句子 → 選出答案。
所以 Level 5~6 可以把主要目標放在擴充被動詞彙(passive vocabulary)。
透過單字複習、閱讀、題目與間隔複習(spaced repetition)反覆接觸。
你不一定需要把每個字都練成可以拿來寫作文的程度。
五、所以,時間到底應該怎麼分配?
如果你的時間有限,不要平均分配給 Level 1~6。
可以把學習深度想成一個金字塔:
Level 1~2:少不了,而且要很深
→ 認得、會拼、會用、會搭配、能快速提取。
Level 3~4:選擇性深化
→ 高頻、適合作文與中譯英的字練成主動詞彙;其他維持閱讀辨識能力。
Level 5~6:廣泛接觸
→ 主要追求看得懂、認得出,增加被動詞彙量。
因此,準備七千字並不等於要把七千個單字全部練成主動詞彙。
你可以追求較大的被動詞彙庫,幫助自己處理閱讀與選擇題;同時建立一個較小、但非常熟練的主動詞彙庫,負責中譯英與作文。
如果以學習策略來說,建立約 2,000~3,000 個高度熟練的主動詞彙,可以是一個實用的方向,但不必把這個數字當成絕對門檻。真正重要的不是你「會幾個字」,而是這些字到了考場能不能真的被你使用。
六、不是只增加詞𢑥量,還要增加「可用」詞𢑥量
這可能是整個單字準備中最重要的一件事。
有些學生一直背新單字,單字書從 Level 1 背到 Level 6,認識的字越來越多,但是作文仍然不知道怎麼寫。
問題可能不是他的詞彙量不夠,而是他的可用詞彙太少。
認識:
significant
crucial
considerable
controversial
並不代表你能寫出好的作文。
相反地,如果你可以熟練使用:
one of the main reasons is that…
have a significant impact on…
play an important role in…
this can lead to…
as a result,…
not only… but also…
即使這些英文並不艱深,你仍然可以把自己的想法清楚而有組織地表達出來。
英文作文真正需要的,不只是「難字」,而是你能夠控制的語言資源:單字、搭配詞、語塊、文法與句型。
七、背單字不要再只有一種方法
所以,下次打開學測單字書時,不要再問:
「這七千個字,我什麼時候才背得完?」
你真正應該問的是:
「這個字,我需要認得它,還是需要會使用它?」
如果是被動詞彙:
追求廣度(breadth)——看得懂越多越好。
如果是主動詞彙:
追求深度(depth)——不只認識,而且要能快速、正確、自然地使用。
Level 5~6 不需要每一個字都花大量時間練習產出;相反地,Level 1~4 裡那些真正好用的核心字彙,反而值得你反覆練習搭配詞、語塊與句型。
這樣分配時間與精力,你才能同時建立兩種能力:
閱讀時,有足夠大的詞彙量幫助你理解文章、處理選擇題;寫非選擇題時,有一套真正能回想起來、用得自然的語言資源,幫助你完成中譯英與英文作文。
單字不是背得越難越好。
真正有效率的學測單字準備,是該認得的認得,該會用的就真的練到會用。


