AI和英文學習
AI 的崛起讓很多人開始思考「自己會不會被取代」。身為一位英文老師,我也曾被問過這個問題。甚至當別人知道我鼓勵學生使用 AI 練習英文時,常會很驚訝:「你不怕學生不再上課嗎?」
其實我反而希望學生能盡快達成目標,離開課堂,在真實世界裡自在使用英文,因為這代表我的教學是有成效的。但問題是,我不可能隨時陪學生練習。一週一兩次課只是「學習」,真正關鍵的是課後持續的「複習 + 練習」。而這正是 AI 能發揮價值的地方。
我自己也會用 AI 進行口說訓練。平常除了 ChatGPT,也會搭配 Toko 這類口說 App。ChatGPT 很自由,但也因為太自由,很多初學者不知道怎麼開始。我也曾針對初學者寫過一篇文章,說明如何使用提示詞(prompt)來訓練發音。
像Toko這類英文學習App,可以用有系統的方式帶領我們提升能力,同時加強聽力、流暢度和正確度。還能錄下我們的聲音好修正發音及語調,並且記錄學習歷程,方便之後回顧存下來的單字和句子。
英文口說 App 比較:為什麼我選了 Toko
市面上 AI 英文口說 App 不少,我試用過 Elsa、TalkMe 和 Speak,最後選了 Toko。
原因很單純:介面乾淨、不複雜、沒有花俏的遊戲或比賽元素。我要的就是一款能紮實練英文的工具,不需要闖關、不需要跟陌生人比分數。Toko 的設計很符合這個需求。
從 2023 年開始,我每天都打開 Toko 練習,到現在已經連續超過 800 天,沒有一天中斷過,而我最大的收穫就是學會更自然的口語表達方式。
以下簡單分享一些使用Toko的心得
1.提升動機,鼓勵不間斷學習
我可以持續這麼久,每天都用Toko來練習的原因,是因為想維持我的「連勝紀錄」。一開始只是單純想知道自己可以連續使用幾天,然而隨著連勝天數不停累積,我就更不願意放棄自己的成果。
每天都有一點小成就,大腦就會釋放多巴胺,幫我們養成習慣,使學習變成一種長期可維持的行為。
再加上,它有一個可以將自己收集來的圖像練到最高等級的機制,所以我就想把它們都練到十級。「連勝紀錄+升等」驅使我一點一滴累積英文實力。
2.各項家教系列建立英文基礎能力
Toko 的家教內容涵蓋句型文法、旅遊、職場、日常生活等,且教導:
• 詞組(chunks)
• 搭配詞(collocations)
例如:
• I could be wrong but…
• as far as I can tell
• gentle reminder
• team player
並利用引導式對話和角色扮演來使用它們。
學習詞組和搭配詞有兩個好處:
a. 減少認知負擔(cognitive load)
說話時,大腦不需要一個字一個字拼湊出句子,反應會更快。
舉例來說:把 I could be wrong but 當成一個整體記,比拆成五個單字更有效率。
b.提升流暢度與自然度
更接近母語者的表達方式,避免中式英文。
3.提供自然的表達方式和文法糾正
和 Toko 練習最大的優勢,是它能提供即時回饋,避免錯誤被重複強化。如果錯誤說法一再被反覆使用,大腦會把它「固化」。
我盡可能每個話題練習三次:
第一次:3 秒內回答 → 強調流暢度
第二次:參考建議 → 模仿母語者說法
第三次:調整文法 → 強化正確度
我曾經和多位外師上了二年口語課,沒有一個人能像 AI 一樣,逐字逐句精準紀錄我的錯誤,然後給出道地的口語範本。這不是老師不認真,而是人在對話中不可能同時聽、理解、糾正每一個細節。基本上「能溝通」就行,但這樣英文很難從中階突破到更高的程度。
AI 不會累,它每一次都能完整記錄並回饋。這就是機器的優勢。
4.各種需求都能滿足,全部功能都整合在一起
以前要背單字需要一個App, 想做跟讀練習又要一個App,學習成果散落在各處,複習起來也不方便。
Toko可以訓練聽力,發音,儲存單字、句子和所有的對話內容,之後都可以再回顧。All in one, 省時又省麻煩。
對我來說,能在一個地方完成所有英文口說練習,然後隨時回頭看自己哪裡進步了、哪裡還需要加強,實在很重要。
結論
不管用哪一款 AI 英文口說 App,建議大家都先試用看看,才能找到適合自己的工具。不過真正關鍵的,還是「持續練習」。因為沒有輸出(output),就很難內化語言,沒有重複與提取,就很難長期記住。
尤其是口說,如果只有「被動輸入」,幾乎不會有明顯進步。使用這類 App,就是為了創造更多「開口說」的機會。當練習變得穩定、頻率夠高,大腦就會逐漸建立「英文直覺」,讓反應變得自動化。
之後也會慢慢發現——說英文,其實沒有那麼可怕。
常見問題
1.AI 英文口說 App 能取代真人老師嗎?
A:不能完全取代,但能補足真人老師做不到的部分。真人老師擅長解釋觀念、依據學生目標,規劃合適課程。AI則能做到逐字糾正、不限次數重複練習、24 小時隨時可用。兩者搭配效果最好。
2.Toko推薦給什麼程度的學習者?
A:Toko 的家教系列從初級到高級都有涵蓋,初學者可以從日常生活主題開始。中高階學習者適合用自由對話功能和新聞對話模式挑戰自己。另外還可以在設定的部分調整語速和對話難度。
3. 有了 ChatGPT,為什麼還需要英文口說 App?
A:ChatGPT 太自由,會不知從何開始練習,學習成果不易統整,複習起不方便,時間一久可能會失去動力無法持久。
附註
在連續使用Toko 800天後,Toko團隊發現我的部落格,請我試用,他們沒想不到我已經是忠實用戶了,緣份這件事真的很有趣。
思考過後,我決定推薦Toko給我的讀者們,畢竟這是我真的長期使用、也確實有效的工具。
大家若有興趣想試試Toko,可以透過以下連結,獲得免費7天試用,還能幫助我繼續創作喔,謝謝你們。
https://app.tokotutor.com/?via=emma
留言